東 日 本 大 震 災 報 告 Ⅰ
１．いわき市の被害状況
2011 年 3 月 11 日に発生した東日本大震災は、当地において最大震度 6 弱を観測した。190 秒 を越える揺れ、8m を越える津波により 300 名を超える尊い命が奪われ、85,000 世帯を超える住 宅が被害を受けた。
いわき市の被害規模は、東北各地の被災地の中でも仙台市に次ぐ大きさであり、今もなお、地震・ 津波の被害のみならず、原子力発電所の事故と放射能汚染、風評被害など、困難な問題の中にある。
２．美術館の被害、活動への影響
３月11日（金）は、第40回いわき市民美術展覧会書の部の初日にあたり多くの来館者があった。 地震発生直後の来館者の避難誘導にトラブルはなかったが、長いゆれにより展示場の移動壁、 仮設パネル等が大きく移動、作品が壁から落ち、天上ルーバが一部ズレを生じ、照明器具がソケッ ト部分で破断し宙吊りになるなど危険な状態に陥った。また、書架の倒伏など図書室、実技講習室、 ロビーまわりの混乱も甚だしく、本震なみの余震の発生がささやかれる中、展覧会の続行は不可 能と判断し、即日、期限を設けない臨時休館とした。
これにともない、3 月 11 日以降に計画していた 23 年度作品選定評価委員会、23 年度第２回美 術館協議会を中止し、また市美展書の部揮毫会および表彰式、収蔵作家によるワークショップ「百 瀬寿のももいろワークショップ」など、各種事業も中止を余儀なくされた。さらに、余震や放射 能問題から中止変更を余儀なくされた企画展もあり、平成 23 年度展覧会事業の計画は別表の通 り変更された。
結果、翌年度 4 月 30 日の再オープンまで、49 日間の休館となった。その間は、できるだけ早 い再開に向けて建物の安全確認、被害調査と復旧作業、また、4 月以降に開催予定の各種事業の 再編成などにあたった。
東日本大震災によるいわき市の被害状況 平成 24 年 3 月現在
区分 被害数 備考
人的被害 死者 310名
行方不明者 37名
住家被害 全壊 7,777棟 調査継続中。 大規模半壊 7,068棟
半壊 24,183棟 一部損壊 46,786棟 非住宅被害 公共施設 118棟
その他 2棟
市外へ避難しているいわき市民 7,734名 3,538世帯。全国避難者システムの登録者数から、いわきに戻った市 民を引いた実数。
１）23 年度展覧会事業への影響
事 業 名 対 応 備 考
常設展前期Ⅰ
（予定：4月1日～6月26日） 変更 会期を変更して開催。常設展前期Ⅰ 4月30日～6月26日
生誕150年展
アルフォンス・ミュシャ展 （予定：4月9日～5月22日）
中止 ポスター等印刷物が納品されるなど、開催に向けて の準備はほぼ完了していたが、震災直後より、海外 レンダーから放射能に対する懸念が寄せられたこ と、また、1ヶ月後のオープンに向けて当館の受け入 れ態勢が整わないこと、市民生活の正常化の見通し が立たないことなどから開催を断念。
第40回市民美術展覧会 （書の部）
4月30日～5月8日
新規 3月11日に中断した市美展（書の部）を再開するかた ちで開催。
「ラファエル前派の水彩画 バーン・ジョーンズに挑戦」 作品発表会
4月30日～5月29日
新規 前年度開催したワークショップ「ラファエル前派の 水彩画バーン・ジョーンズに挑戦」の参加者の作品 27点を1階ロビーに展示。
前年度3月27日～4月10日の当初予定を中止、改めて 新年度企画として開催。
きらめく装いの美 香水瓶の 世界
（予定：5月31日～6月30日）
中止 放射能に対する懸念から海外の所蔵家から作品借用 ができなくなり、また、余震に対する不安等により 国内の所蔵家から作品借用が拒否されたことによ り、開催中止。
未来のためのアート
5月31日～6月30日 新規 所蔵作品を中心に、アートとの出会いを復興支援に繋げることを目的に開催。「きらめく装いの美 香 水瓶の世界」に代えて実施。
アジア美術が来るぞ！アジア から元気をもらおう！ 福岡アジア美術館コレクション展 7月16日～9月14日
変更なし タイトルを変更して開催。
当初のタイトル：アジア美術が来るぞ！福岡アジア 美術館コレクション展
原発事故の影響から、作品借用にあたり作品の被曝 調査を実施。
ホノルル美術館所蔵 北斎展
（予定：9月17日～10月23日）
延期 アメリカ政府による原発80km圏外への避難指示に 基づき、作品借用先であるホノルル美術館から、当 館への貸し出しを延期する旨の通達が届き、開催を 断念。
いま。つくりたいもの、伝えた いこと。
9月17日～10月23日
新規 いわきで被災した作家たちが震災後に手掛けた新 作、および全国から一般公募した平面作品を展示し、 それぞれの「いま」を浮き彫りにする展覧会。 「ホノルル美術館所蔵 北斎展」に代えて開催。
ユーモアのすすめ 福田繁雄 大回顧展
11月12日～12月18日
変更なし 立ち上げ館の岩手県立美術館が開催見送り。いわき を除く巡回各館で被災地支援の募金を実施。募金者 配布用の特製シールをいわき展来館者には特別プレ ゼント。
平成23年度小中学生版画展
1月5日～1月29日 （一部変更）通常開催 展示高さを270cm、仮設パネルの使用を抑えるなど募集要項を一部変更し余震に備えた。
第41回いわき市民美術展覧会 変更なし 例年通り開催。
２）展示作品・収蔵作品に関して ①展示場内の作品
企画展示室では市民美術展（書の部）を開催。企画展示室１の可動壁は大きく動き、企画 展示室 2 では仮設パネル（ガラスケース）が最大 5m 程移動する状 況であった。そのような中、S 環を使った展示、屏風立て作品など 一部作品を除き、縦長作品（ワイヤー 1 本吊り）も横長作品（2 点 吊り）も傾く程度で概ねの作品に大きな損傷はなかった。しかし、 ロビーに設置した仮設パネルが全て倒伏。パネル仕立ての作品など の表面が損傷。
常設展示室では、展示中の彫刻作品の倒伏、ワイヤー吊り作品の傾き、キャスター付のの ぞきケース（高さ 70cm）の移動などが起こったが、損傷を受けた作品は倒伏した彫刻作品 のみであった。
②収蔵庫内の作品
ⅰ）収蔵庫 1（立体作品を中心に収蔵）
重心の高い重量作品の転倒。 狭い空間で折り重なるように倒れ た作品の損傷大。陶、ガラス作品の破損。
・作品の転倒による自損、他損による損傷。 ・台座上の石膏原型が落下、破損。
・棚からの落下による損傷。
・モビール作品の可動パーツの落下。
ⅱ）収蔵庫 2（油彩画を中心に収蔵）
ストッパーをかけていなかったラックが大きく動いたと見られ、 その際に向かい合わせの作品同士の擦れによると思われる損傷が 多く確認。ラックにかけた作品の落下、傾き多数。その他、壁や仮 設柱（突っ張り棒）等に立てかけ仮置きされた作品の倒伏多数。 ・ 作品同士の接触、または転倒による作品表面のスレ、押し傷な
ど
・ 作品同士の接触、または転倒による絵具等の付着、汚れなど ・額アクリルのスレ、破損など
ⅲ）収蔵庫 3（版画等を中心とした収蔵）
一部ずり落ちそうな状況が見られるなど、棚の中で暴れた様子で あるが、大きな損傷を受けた作品は無かった。
収蔵作品被災状況（余震（4 月 11 日、4 月 12 日）による被害を含む）
３）建物及び外構の被害
3 月 31 日におこなった建物の安全確認調査（三井住友建設株式会社東北支店）の報告によれ ば、敷地内歩道の地盤沈下と床材（平板ブロック）の大きな暴れ、建物外装の石が一部破損、 天窓梁の微細なひび割れ、地下階段のヒビ割れ等が指摘されたものの、「建物周囲の大きな地 盤沈下が見られるが、建物自体に沈下や傾斜は見られず、構造体の一部に見られるひび割れが、 いずれも微細なものであることから建物全体の被害状況としては「軽微」」と診断された。こ の調査結果が「4 月 30 日の再オープン」の大きな判断基準となった。
その後、5 月 4 日に文部科学省による「東日本大震災に係る被災度区 分判定調査」により、「構造被害は軽微である。建物の基礎には被害は なく、沈下や傾斜はないが周辺地盤の変状は著しい。」と判定。詳細な 状況は次の通り。
・ 敷地内歩道に大きな沈下、床材（平板ブロック）が大きく変動 ・ 建物外装の石が一部破損、落下
・ 展示室の天井仕上げ材（ルーバー）の一部落下 ・ 収蔵庫の壁・天井に漏水跡
・ 天窓梁に微細なひび割れ ・ 地下階段のヒビ割れ
・ 階段室で各フロアーラインに沿った軽微なヒビ割れ ・ その他
４）復旧・復興に向けて
外構の修繕は平成 23 年 7 月中にはほぼ完了（翌 24 年度に災害復旧国庫補助事業に申請予定）。 作品の修復は、24 年度の実施に向けて準備中である（翌 24 年度に災害復旧国庫補助事業に申
請予定）。また、放射能対策として館内の空間放射線の測定をアジア美術館展の開催に併せて 開始、引き続き観測を継続している。
種別
所在 平面Ⅰ 平面Ⅱ 平面Ⅲ 立体作品 合計（点）
収 蔵 庫 １ １ 18 19
収 蔵 庫 2 27 １ 28
収 蔵 庫 3 １ １
仮 収 蔵 庫 21 21
常 設 展 示 室 １ 1
常 磐 収 蔵 庫 3 3
屋 外 １ １
合 計（ 点 ） 48 2 0 24 74
平成23年度
いわき市立美術館年報
編集・発行
